“Bye, Rue.”